• Hana Sitdhiras

SPRING BREAK 春休み!


"Hanami" or Japanese Cherry Blossom season in Nagasaki is like my secret base! While people in Tokyo or Kyoto are fighting for spaces to enjoy the Hanami. Here, upon the mountain with almost 200 Sakura tree, I took tons of photos, probably enough to post on blog for next 2 spring until Olympic 2020.....Ok, I hope not, so I can go visit my secret base again, and maybe discover some new places. :D

花見の時、私の秘密ベースは長崎です。桜が咲いたら、東京でとか京都でとか、人が多いです。あるの長崎県長崎県の山の中では二百ぐらいの桜の木があります。私と家族はたくさんの写真が撮りました、美しかったです。まあ〜、もう行きたいなぁ〜

"ฮะนะมิ" หรือเทศกาลชมดอกซากุระของคนญี่ปุ่นนั้น สถานที่ลับในการชมฮะนะมิของฉันอยู่ที่จังหวัดนางาซากิ ในขณะที่ตามจังหวัดใหญ่ต่างๆไม่ว่าจะเป็น โตเกียว หรือ เกียวโต ที่ผู้คนเบียดเสียดกันเพื่อจะชมความงามของดอกซากุระที่เบ่งบานในช่วงเวลาสั้นๆเท่านั้น แต่ที่นางาซากิ ขึ้นไปบนภูเขา ซากุระเรียงรายเกือบ 200 ต้น ผู้คนบางตา ฉันสามารถเก็บภาพได้เยอะมาก...คิดว่ามากพอที่จะเอาไว้โพสลงบล๊อกได้อีกสัก 2 ฤดูใบไม้ผลิพอดีกับโอลิมปิกปี 2020 ทีเดียว ฮ่าๆ แต่หวังว่าจะคิดผิด เพราะจะได้กลับไปเยี่ยนมสถานที่ลับ พร้อมกับค้นหาที่ลับเพิ่มอีกต่อๆไป

#CRAFT #THEHANDMADEDIARY #CULTURE #FLOWERS #DESIGN

Copyright © 2020 The Handmade Diary All Rights Reserved.