• Hana Sitdhiras

DON'T YOU LOVE THAI FOOD?タイ料理が好きですか。


If you come to Thailand and want to experience Thai taste,

the " Or Tor Kor" fresh market is one best place for you to visit.

Location : Kamphaeng Phet MRT station exit 3

タイに行ったら、本当のタイ味を味わいたいと、

バンコクのオートーコー市場 (Or tor kor Market)は一番いいところだと思います。 アクセス:地下鉄 (MRT)のガムペーンペット駅(Kamphaeng Phet(MRT))まで、3番出口に出てください。

วันนี้พามาเที่ยวตลาด อตก กันนะคะ สำหรับคนไทยเราก็น่าจะรู้จักกันเยอะอยู่แล้ว

แต่ถ้าใครเบื่อซุปเปอร์ มานี่เลย สถานีรถไฟใต้ดินกำแพงเพชร ทางออก 3

These are usual ingredients for cooking Thai food. You can see on the left, we use lotus seeds, too.

色々な材料。左にハスのみ

ผัก....มีฝักบัวด้วย ทำอะไรกินได้บ้างนะ

Corner left below is Sator, usually for southern food. Pink is Banana's flower. Interesting? I really like this one.

下の左にネジレフサマメノキ(Sator)。ピンクの色のはバナナの花。

สะตอออแกนิก ขมิ้น อยากกินต้มข่าหัวปลีจังเลย

"Longkong" Thai fruit

タイの果物のランサ(Longkong)

ฤดูลองกองมาแว้ววว

DURIAN SEASON!!!!

Varied types of Thai curry

色々な種類のタイカレー

แกงกะทิมากมาย

The blue buckets are where sellers keep their change.

小銭を保つため青いバスケット

เครื่องเก็บเงินแฮนด์เมด....

Here makes my favorite grilled bananas, and yes you have to queue for it.

私が大好き焼きバナナ

เหยยย กล้วยปิ้งที่นี่อร่อยมากขอบอก บางครั้งต้องโทรสั่งล่วงหน้าเลยนะ

"pan-clip" inside is fish paste

魚中味のパン・クリップ(pan-clip)

ปั้นแล้วก็ขลิบ

Thai old style snack. Fried bean with coconut milk and flour ココナッツミルクや穀粉と一緒にフライ豆 

เอ....เรียกว่าถั่วทอดเฉยๆรึเปล่านะ?

Protuguese-influenced Thai desserts.

ポルトガル影響受けたタイのお菓子 

ขนมไทยน่ารักๆ

DON'T YOU LOVE THAI FOOD?

タイ料理が好きですか。

อาหารไทย อร่อยที่สุดแล้วจริงมั้ยคะ?

#タイ料理 #料理 #好き #ポルトガル #タイ #FOOD #カレー #THEHANDMADEDIARY #HANDMADE #COOKING #THAI #THAILAND #THAIFOOD

0 views
Copyright © 2020 The Handmade Diary All Rights Reserved.